Lebensbereich, der während einer Ausbildungsphase vor ernsten Gefahren des realen Lebens schützt und Fehler zulässt
„Der Großteil aller Lernprozesse vollzieht sich in Schonräumen und Spielbereichen.“
“大部分学习过程都是在庇护空间和游戏区域中进行的。”
„Was im Schonraum der Schule also gelingt, verliert seine Kraft, wenn es hinaus ins Leben geht.“
“在学校的庇护空间里取得的成功,一旦走向生活就会失去力量。”