periodische Schwankung auf der Angebotsseite, wie sie exemplarisch ursprünglich auf dem Markt für Schweinefleisch nachgewiesen wurde
„Schweinezyklus nennen Forscher den Wechsel zwischen Mangel und Überangebot.“
研究人员将短缺与过剩之间的交替称为猪周期。
„Durch die anhaltend hohen Futterkosten ist der Schweinezyklus seit zwei Jahren aus dem Rhythmus geraten.“
由于饲料成本持续高企,猪周期两年来一直失去节奏。