Am Strand ist durch den Sturm viel Seetang angespült worden.
暴风雨把许多海藻冲上了海滩。
„Kapitän Crozier ließ niemanden im Stich; er hielt das Winterlager und zwang die Männer durch strengen Befehl, den eklen Seetang zu kauen, auch wenn der Magen sich umkehrte.“
克罗泽船长没有抛弃任何人；他坚守冬季营地，并通过严格的命令强迫士兵们咀嚼令人作呕的海藻，即使他们胃里翻江倒海。
