Segregation

die

[zeɡʁeɡaˈt͡si̯oːn]名词复数: Segregationen

释义

分离- 对某物的分出、析出、分开、分离

die Absonderung, die Ausscheidung, die Trennung, die Abtrennung von etwas

遗传分离- 性细胞成熟分裂时遗传因子的分离

Aufspaltung der Erbfaktoren während der Reifeteilung der Geschlechtszellen

„Zusammenfassend lässt sich formulieren: ‚Gene sind zu Kopplungsgruppen zusammengeschlossen. Bei der Segregation des elterlichen Erbgutes werden nicht einzelne Gene, sondern solche Kopplungsgruppen verteilt. …‘“

“可以总结如下：‘基因联合成连锁群。在亲本遗传物质分离时，被分配的并非单个基因，而是这样的连锁群。……’”

分凝- 形成过程中物质的溶解与重新分配，由此产生可区分的层

Lösen und Umverteilen von Material während der Entstehung, was zu unterscheidbaren Lagern führt

„In Gneisen ist die Anisotropie im Sinne der Spaltbarkeit schlecht ausgebildet. Es tritt eine linsenförmige bis lagige Segregation in Domänen verschiedener mineralogischer Zusammensetzung auf.“

“在片麻岩中，就劈理性而言各向异性发育不良。会出现透镜状至层状的分凝，形成矿物成分各不相同的域。”

隔离- 出于宗教、族群或社会原因对人群的隔离

Trennung von Bevölkerungsgruppen aus religiösen, ethnischen oder sozialen Gründen

„Rassentrennung ist eine Sonderform der Segregation.“

更具体的词（下位词）

Rassentrennung