Seidenspinner

der

[ˈzaɪ̯dn̩ˌʃpɪnɐ]名词复数: Seidenspinner

释义

家蚕蛾- 原产于中国的蛾类，其幼虫（蚕）被用于生产丝绸

ursprünglich in China beheimateter Schmetterling, dessen Larven (Seidenraupen) zur Herstellung von Seide genutzt werden.

Der Seidenspinner oder Maulbeerspinner ist ein ursprünglich in China beheimateter Schmetterling aus der Familie der Echten Spinner.

家蚕蛾，也称桑蚕蛾，是一种原产于中国、属于蚕蛾科的蛾类。

„Die weltweit meistgegessenen Insekten wurden ignoriert: Puppen der Seidenspinner, Raupen afrikanischer Nachtfalter, Ameisen, Termiten, Bienenbrut, Wespen, Hornissen.“

“世界上被吃得最多的昆虫遭到了忽视：蚕蛾蛹、非洲夜蛾幼虫、蚂蚁、白蚁、蜜蜂幼虫、黄蜂、大黄蜂。”

蚕蛾- 蚕蛾科（Bombycidae）中任一成员

Angehöriger der Familie Bombycidae innerhalb der Schmetterlinge

„Anfang August ist die Flugzeit des Japanischen Seidenspinners, mit 14,5 cm Flügelspannweite einer der größten Schmetterlinge.“

“8月初是日本蚕蛾的飞行期，它们翼展14.5厘米，是最大的蛾类之一。”