„Selbstbezüge laufen über Fremdbezüge und Fremdbezüge über Selbstbezüge: Eine Beobachtung muss sich, um anderes unterscheiden zu können, dabei selbst von diesem Anderen unterscheiden können.“
“自我指涉经由他者指涉运行，他者指涉也经由自我指涉运行：一个观察为了能够区分其他事物，必须能够在此过程中把自身与这个他者区分开来。”
