„Es war herrlich, so als Erwachsener behandelt zu werden, das so arg gekränkte Selbstgefühl richtete sich wieder ein wenig auf.“
“像成年人那样被对待,感觉真好,那备受伤害的自尊感又稍稍振作了起来。”
„Er hatte es damals schon gewußt, allerdings hatte sich auch sein Selbstgefühl entsprechend aufgebläht.“
“他当时就已经知道了,只不过他的自尊感也随之相应地膨胀了起来。”