Selbstkontrolle

die

[ˈzɛlpstkɔnˌtʁɔlə]名词复数: Selbstkontrollen

释义

自我控制- 对自身行为的克制与调控

Beherrschung, Steuerung des eigenen Verhaltens

Manch einer verliert nach ein paar Bieren die Selbstkontrolle.

有些人喝了几瓶啤酒后就会失去自我控制。

„Seine scharf geschnittenen Gesichtszüge signalisieren aber auch bei dieser entspannten Talkrunde Konzentration und Selbstkontrolle.“

“但他那轮廓分明的面部线条，即使在这场轻松的访谈节目中，也透露出专注与自我控制。”

自我检测- 由当事人本人对状况进行的核查

Überprüfung von Zuständen durch den Betroffenen selbst

Viele Diabetiker führen täglich Selbstkontrollen durch.

许多糖尿病患者每天都要进行自我检测。