Druckwesen: Person, die einen vorgegebenen Text für den Druck vorbereitet, Kurzwort für Schriftsetzer
„Münzer hatte sich von einem Setzer, der nach Hause ging, das Blatt bringen lassen, um zu prüfen, ob alles in Ordnung sei.“
“明策尔让一名正要回家的排字工把那张纸带给他,以检查是否一切无误。”
„Dies ist leicht erklärlich, hatte der Setzer doch den Satzspiegel stets vor Augen, so dass Umbruchfehler nur bei grober Nachlässigkeit hätten vorkommen können.“
“这很容易解释,因为排字工眼前始终有版心,所以只有在极为粗心大意时才会出现版面错乱。”