„In Mund selbst kann man nur im idyllisch gelegenen ‘Gasthof Salwald‘ übernachten. Es stehen dort ein Zweibettzimmer, zwei Siebenbettzimmer sowie ein ‘Massenlager‘ zur Verfügung.“
“在穆恩德本地,只能住位于风景幽美之处的‘萨尔瓦尔德客栈’。那里有一间双人房、两间七人间以及一个‘大通铺’可供使用。”
„Nun kam es aber so, dass die Zimmereinteilung nicht in Vierbettzimmern, sondern in Siebenbettzimmern vorgegeben wurde, das heißt, dass bei der Zusammenlegung zweier Mädchengruppen ein Mädchen zu viel war.“
“可情况却是,房间的划分不是按四人间、而是按七人间规定的,也就是说,把两个女生小组合并起来时多出了一个女生。”