„Wenngleich das Geschäft mit Skiurlaubern lukrativer war, spielten die Dorfbewohner den Sommer hindurch mit nicht geringem Stolz Gastgeber erlauchter Versammlungen von Koryphäen der Wissenschaft und anderer Prominenz.“
“尽管服务滑雪游客的生意更赚钱，村民们整个夏天仍颇为自豪地接待科学界翘楚和其他名流参与的聚会。”
