Skrupel

der

[ˈskʁuːpl̩]名词复数: Skrupel

释义

顾忌- 顾虑、疑虑或良心不安，会使人产生迟疑。

Bedenken, Zweifel oder Gewissensbisse, die zu Hemmungen führen

Sie hat keine Skrupel, ihn zu töten.

她毫无顾忌地要杀死他。

„Ohne Skrupel trägt die Zigeunerin die Silberkette seiner Mutter, die er ebenfalls versteckt hatte, in ihrem Haar.“

“那吉卜赛女人毫无顾忌地把他的母亲的那条银项链戴在自己头发上，那条项链也是他藏起来的。”

斯克鲁普尔- 一种古老的重量单位。

das Skrupel - ein altes Gewichtsmaß

Zwei Silber-Skrupel waren im Verhältnis beider Metalle von 1 : 120 dem Libralas wertgleich.

在两种金属1:120的比例下，两斯克鲁普尔的白银与一利布拉阿斯等值。

Die neue kampanische Drachme von 3 Skrupel Gewicht bildete die Grundlage für Roms auswärtigen Verkehr.

新的坎帕尼亚德拉克马重3斯克鲁普尔，构成了罗马对外贸易的基础。