Ihm war nicht ganz klar, ob seine Skurrilität die Kollegen mehr belustigte oder nervte.
他不太清楚,自己的怪癖是让同事们觉得更好笑,还是更烦人。
„Wichtiger aber als solche Skurrilitäten ist, dass Rousseau sich seinen Menschen im Naturzustand als Einzelgänger denkt.“
„但比这类怪癖更重要的是,卢梭把自然状态下的人设想为独居者。“