„Wenn die Sommerleute ihren Kaffee mit geschäumter Milch oder gelatiertem Silber oder Johannisbrotstreuseln oder irgendwas auf Sojabasis haben wollen, trink dir noch einen.“
“如果那些消夏客想让咖啡加奶泡、加胶化银、加角豆碎屑或者任何大豆基的东西,那你就再喝一杯吧。”
„Während meine lebend-lebendigen Eltern Kerzen auf Sojabasis angezündet und fast ein ganzes Jahr zu John Reed gebetet haben, bin ich tot gewesen und habe die echte Wahrheit über alles erfahren.“
“当我那活生生的父母点燃大豆基蜡烛、几乎整整一年向约翰·里德祈祷的时候,我已经死了,并且得知了关于一切的真正真相。”