Der Stiefvater wird als Äthiopier bezeichnet – weshalb man mit ihm nur Arabisch oder Deutsch reden kann, nicht aber Somalisch.
继父被称为埃塞俄尼亚人——因此只能和他说阿拉伯语或德语，而不能说索马里语。
„Vielsprachigkeit sei in Afrika nichts Besonderes, sagt er. Sein Vater war Dolmetscher für Suaheli und Somalisch in der britischen Kolonialverwaltung, seine Mutter eine mündliche Dichterin, die überlieferte Buraanbur-Lieder rezitierte.“
“他说，多语现象在非洲并不稀奇。他的父亲是英国殖民政府的斯瓦希里语和索马里语翻译，母亲是一位口头诗人，吟诵流传下来的布兰布尔歌曲。”
