„Das Geld, das als Sonderdividende ausgeschüttet wird, stammt im Wesentlichen aus der Verwertung nicht betriebsnotwendigen Vermögens.“
“作为特别股息派发的这笔钱,主要来自对非营业必要财产的变现。”
„Demnach könnte der Konzern 60 Prozent des Kapitals von Universal Music (UMG) als Sonderdividende an seine Aktionäre verteilen, wie er am Samstag in Paris mitteilte.“
“据此,该集团可能把环球音乐(UMG)60%的资本作为特别股息分配给股东,这是它上周六在巴黎宣布的。”