Spiel ohne herausgehobene Anlässe und Höhepunkte, routinemäßiges tägliches Spielgeschehen
„Der Trainings- und Spielalltag ist von verschiedenen, nicht nur sportlichen Aufwendungen gekennzeichnet und erfordert ein gewisses Maß an Selbstorganisation sowie hinsichtlich des sportlichen Erfolges eine angemessene Einstellung und angepasste Lebensweise.“
“训练和比赛日常的特点是各种不仅限于体育的投入,需要一定程度的自我组织以及为取得竞技成绩而保持适当的态度和相应的生活方式。”
„Das Friedensspiel bringt Abwechslung in Form von Besinnlichkeit, Ruhe, Entspannung in das Spielgeschehen. Es nimmt die Hektik und Nervosität aus dem Spielalltag.“
“和平游戏以沉静、平和与放松的形式为游戏进程带来变化,它消除了游戏日常中的忙乱和紧张。”