staatliche Verordnung über den öffentlichen Umgang mit dem Spiel und die Gestaltung der Spielräume
„Der preußische Unterrichtsminister von Gossler verfügt 1882 einen Spielerlass, der Ballspiele, Wettkämpfe und Jagd- und Kriegsspiele an den Schulen propagiert.“
“普鲁士教育大臣戈斯勒于1882年颁布一项游戏法令,提倡在学校开展球类游戏、竞技比赛以及狩猎和战争游戏。”
„Der Gautschsche Spielerlass (1890) leitete eine Reformzeit der Leibesuebungen in den Schulen Oesterreich-Ungarns ein.“
“1890年的高奇游戏法令开启了奥匈帝国学校身体锻炼的改革时期。”