„Eine Stoffpuppe oder ein Kuscheltier geben andere Spielimpulse, sie wollen versorgt, gepflegt, vorgezeigt werden.“
布偶或毛绒玩具会给出不同的游戏冲动，它们需要被照顾、被呵护、被展示。
„Eine dritte Grundschulklasse hat sich mit ihren Lehrern unter Begleitung durch die Autoren in drei Wochen etwa fünfzig Stunden mit den Brueghel-Bild und den von ihm ausgehenden Spielimpulsen befasst.“
一个三年级班在作者陪同下，用三周约五十小时研究了勃鲁盖尔画作及其引发的游戏冲动。
