„Sportlehrerinnen weisen einen besonders hohen Anteil des Musters ‚Burnout‘ auf, während ihre männlichen Kollegen durch einen bemerkenswert hohen Anteil am Muster ‚Schonung‘ auffallen.“
“体育女教师的‘倦怠’模式占比尤其高,而其男性同事则以‘保养’模式的突出高占比引人注意。”
„Hans Fallada lernt eine junge Frau kennen, Marianne Portisch, Sportlehrerin aus dem Sudetenland, Schriftleiterin einer nationalsozialistischen Mädchenzeitschrift.“
“汉斯·法拉达结识了一位年轻女性,玛丽安娜·波尔蒂施,来自苏台德地区的体育教师,也是一本民族社会主义女子杂志的责任编辑。”