Drei Tage lang war der Dieb am Pranger dem Spott und Hohn der Gesellschaft ausgesetzt.
三天里，那个窃贼被绑在耻辱柱上，任众人嘲讽和讥笑。
„Ich empfand das nicht als Spott, obwohl jeder ihrer Sätze einen spöttischen Unterton hatte, ich war glücklich, daß sie etwas sagte, das so genau meiner Stimmung entsprach.“
“我并不觉得那是嘲讽，尽管她的每一句话都带着讥讽的弦外之音；我很高兴，她说的话如此贴切地道出了我的心境。”
