„Daraus entstehende Sprachdiskurse können Ausdruck der Ablehnung des Anschlusses sein oder ihn oder seine (vielleicht unerwünschten) Folgen rechtfertigen.“
“由此产生的语言讨论可以是对合并的拒斥的表达,也可以是为合并或其或许不受欢迎的后果作辩护。”
„Das empirische Datenmaterial ist zugleich der Punkt, an dem der wissenschaftliche Sprachdiskurs und der Laiendiskurs ineinander greifen.“
“实证资料同时也是科学层面的语言讨论与外行讨论相互交织的切入点。”