Endphase in einer Partie Schach, in der außer den Königen nur noch ein oder mehrere Springer sowie Bauern auf dem Brett sind
In Springerendspielen mit Springer gegen Bauern fällt es der Partei mit dem Springer oft schwer, ein Remis zu erreichen.
在马对兵的残局中,拥有马的一方常常难以取得和棋。
„Nach diesem kräftigem Schlussakkord ist das entstandene Springerendspiel leicht für Schwarz gewonnen.“
“经过这个有力的收尾强音,形成的马残局对黑方来说轻松可胜。”