„Hier mutiert der Apostroph nun zu einem morphographischen (oder logographischen) Zeichen; er wird auch Grenz- oder Stammformapostroph genannt, da er morphologische Grenzen markiert bzw. die Stammform auszeichnet und damit schützt.“
„在这里，撇号变成了一个形态书写（或表词）符号；它也被称为边界撇号或词干撇号，因为它标示形态边界，即标出词干形式并由此加以保护。“
„Mit diesen Vorkommen ist ein Großteil der Stammformapostrophe in diesen Zeitungstexten beschrieben; es handelt sich immerhin um 93 Types von insgesamt 116 sowie um 163 Tokens von insgesamt 190.“
„这些出现情况已经涵盖了这些报章文本中大部分词干撇号；总共有116个类型中的93个，以及190个实例中的163个。“
