Das Starkbier haut ihn um.
这烈性啤酒把他灌倒了。
„Ich hatte die hübsche Irin im Sinn, die uns die Flasche Starkbier brachte, wenn wir in die Schenke gingen, in der sie bediente; aber Goudar wachte eifersüchtig über sie.“
„我心里惦记的是那位漂亮的爱尔兰姑娘,我们去酒馆时她会给我们送来一瓶烈性啤酒,她就在那家酒馆当侍者;但古达尔像看守心肝一样看守着她。“