Stoppel

die

[ˈʃtɔpl̩]名词复数: Stoppeln

释义

麦茬- 收割后残留的短麦秆

kurzer Rest des Getreidehalmes nach der Ernte

Die Stoppeln bohrten sich in seine Füße.

麦茬扎进了他的脚。

Nach der Ernte bleiben nur Stoppeln auf dem Getreidefeld zurück.

收割后，麦田里只剩下麦茬。

胡茬- 剃须后重新长出的短胡须或残留

nachwachsendes, kurzes ( Bart-) Haar oder Rest nach der Rasur

Martins Stoppeln kratzten Sabine an der Lippe.

马丁的胡茬扎到了萨宾娜的嘴唇。

„Ich rasierte ordentlich, machte keine Schnittwunden, ließ auch keine Stoppeln stehen, machte es richtig.“

我刮得很仔细，没有刮伤，也没有留下胡茬，做得很到位。

软木塞- 软木塞

Korken

更具体的词（下位词）