sprachliche Einheit, die aus einer Verbindung eines Funktionsverbs mit einer Substantivgruppe (einem nominalen Satzglied) oder einer Präpositionalgruppe (einem präpositionalen Satzglied) besteht. Sie haben oft eine sehr ähnliche Bedeutung wie entsprechende einfache Verben.
Der Ausdruck „eine Mitteilung machen“ ist eine Streckform, die weitgehend das Gleiche bedeutet wie das einfache Verb mitteilen. (= Funktionsverb „machen“ mit Substantivgruppe)
“eine Mitteilung machen”(作通知)这个说法是一种扩展形式,其含义与简单动词mitteilen(通知)大体相同。(=功能动词“machen”加名词词组)
Der Ausdruck „in Vergessenheit geraten“ ist eine Streckform, die weitgehend das Gleiche bedeutet wie das einfache Verb vergessen. (= Funktionsverb „geraten“ mit Präpositionalgruppe)
“in Vergessenheit geraten”(被遗忘)这个说法是一种扩展形式,其含义与简单动词vergessen(忘记)大体相同。(=功能动词“geraten”加介词词组)