„Das Motiv der Radierung variiert in Seitenverkehrung ein Gemälde von 1885, ein intimes Tête-à-Tête aus dem Milieu der Kristiania-Boheme .“
“这幅铜版画的图案以左右颠倒的方式变奏了一幅1885年的油画，那是克里斯蒂安尼亚波希米亚圈子中的一次亲密私聚。”
„Wussten Sie, dass auf Betriebsweihnachtsfeiern 52 Prozent der Anwesenden gerne ein erotisches Tête-à-Tête hätten?“
“您知道吗，在公司圣诞聚会上，有52%的出席者希望能有一次带情色意味的二人私聚？”
