Tab

der

[…]名词复数: Tabs

释义

标签- 卡片或登记册上的凸出标签，即索引卡或案卷上突出的、贴有标记的部分

Kartei- oder Registerreiter, das hervorstehende, etikettierte Teil von Karteikarten oder Akten

Zwei Begriffe auf einem Tab halte ich für vertretbar.

我认为在一个标签上放两个术语是可以接受的。

选项卡- 图形用户界面中凸出的部分，可实现分类访问

überstehender Abschnitt in grafischen Benutzeroberflächen, der gegliederten Zugriff ermöglicht

Heutzutage gehört der Tab zu den Grundbestandteilen eines Webbrowsers.

如今，选项卡已是网页浏览器的基本组成部分之一。

Ich habe eigentlich immer einen Tab auf meinem Bildschirm dabei, in dem ich direkt meinen Posteingang sehe.

我屏幕上其实总是开着一个选项卡，可以直接看到我的收件箱。

护指- 射箭时保护射手手指的护具

Fingerschutz für den Schützen beim Bogenschießen

„Der Bogenschütze benutzt zum Bogenschießen einen Schießhandschuh oder ein Lederstück um seine Finger zu schützen. Dieses Lederstück wird als Tab bezeichnet.“

„弓箭手射箭时使用射箭手套或一块皮革来保护手指。这块皮革被称为护指。„

近义词

Reiter

反义词

Pulver