
腰部- 人体躯干上位于胸腔(下肋弓)与髋部之间最窄的部位。
die schmalste Stelle des menschlichen Rumpfes zwischen Brustkorb (unterer Rippenbogen) und Hüfte
腰围- 上述腰部部位的围长。
Umfang der unter [1] beschriebenen Körperstelle
腰身- 衣物中遮盖上述腰部部位的部分。
Teil eines Kleidungsstücks, der die unter [1] beschriebene Körperstelle bedeckt
胸衣- (用细棒编织而成的)紧贴身体的(两件式)连衣裙上装。
(auf Stäbchen gearbeitetes) Oberteil eines (zweiteiligen) Kleides, das eng anliegt
藩臣税- 在英国和法国征收的封臣税。
in England und Frankreich erhobene Vasallensteuer
军役税- 1439年至1789年法国大革命期间,法国对非特权等级(农民、市民)的收入和财产征收的国家税。
in Frankreich von 1439 bis zur Französischen Revolution 1789 auf das Einkommen und Vermögen der nicht privilegierten Stände (Bauern, Bürger) erhobene Staatssteuer
次中音- 器乐中较低的次中音音区;也指处于这次中音音区的乐器本身(例如巴洛克双簧管、中提琴)。
tiefere Tenorlage in der Instrumentalmusik; das Musikinstrument selbst in dieser Tenorlage (zum Beispiel: Barockoboe, Bratsche)
次中音音区- 16至18世纪在法国声乐和器乐中流行的次中音音区。
vom 16. bis 18. Jahrhundert in Frankreich verbreitete Tenorlage in der Vokal- und Instrumentalmusik
摊牌- 翻开纸牌以确定赌注的输赢。
Aufdecken der Karten zum Ermitteln des Gewinns oder Verlustes des Wettbetrages