Form „des Grenztourismus, bei der in grenznahen Gebieten Kraftstoffe im Nachbarland getankt werden“
„Zum anderen könnte eine niedrigere Spritsteuer den Tanktourismus eindämmen, der den deutschen Fiskus geschätzte 1,5 Milliarden Euro im Jahr kostet.“
另一方面，较低的燃油税可以遏制跨境加油，据估计这使德国财政每年损失15亿欧元。
„Die Partei will so Tankstellenbetreibern in Bayern helfen, die unter dem Tanktourismus nach Österreich leiden, wo der Sprit deutlich billiger ist als in Deutschland.“
该党希望以此帮助巴伐利亚的加油站经营者，他们因跨境加油到奥地利而遭受损失，那里的燃油比德国便宜得多。
