„Wer der Gefahr, verwundet zu werden oder eines gewaltsamen Todes zu sterben, mit Großmut entgegengeht, beweist Tapferkeit.“
“谁若以宽宏之心迎向受伤或惨死的危险,便证明了英勇。”
„Von allen Seiten hörte man immer wieder neue Beispiele von jener heldenmütigen Tapferkeit erzählen, die unsere Soldaten und Offiziere bei Austerlitz an den Tag gelegt haben sollten.“
“人们从四面八方一再听到新的例子,讲述我们的士兵和军官在奥斯特里茨据称表现出的那种英勇无畏。”