Person, die mit großer Geschicklichkeit Tricks vorführt, bei denen zum Beispiel Dinge hervorgezaubert oder zum Verschwinden gebracht werden
„Er kam sich selbst vor wie ein Taschenspieler, der bei jedem seiner Kunststückchen fürchten muss, entlarvt zu werden.“
“他觉得自己就像个魔术师,每表演一个小把戏都怕被揭穿。”
„Madame Bordin saß regungslos da und riß die Augen auf wie bei Taschenspielern; Mélie lauschte hinter der Tür; Gorju sah ihnen in Hemdsärmeln durchs Fenster zu.“
“博尔丹夫人一动不动地坐着,像看魔术师表演一样瞪大了眼睛;梅莉在门后偷听;戈尔朱穿着衬衫从窗户里看着他们。”