Eignung einer Sache oder eines Menschen für eine bestimmte Funktion oder Tätigkeit
„Waffen hat dieses Volk vielerlei; doch wird auch hierin mehr auf Tauglichkeit als Schönheit gesehen.“
“这个民族拥有多种多样的武器；但在此更看重适用性而非美观。”
„Lessing hielt vollkommene Tauglichkeit zum Ideal für einen dramatischen Fehlgriff, denn ein Mensch ohne Lebenswirklichkeit sei auf der Bühne zu nichts nütze, außer um uns zu langweilen.“
“莱辛认为把完全的适用性当作理想是戏剧上的失误，因为一个毫无生活真实感的人在舞台上毫无用处，只会让我们感到乏味。”
