„Selbst Modemacher Dries van Noten ist dem Reiz des Teddymantels längst erlegen.“
“就连时装设计师德里斯·范诺滕也早已抵挡不住泰迪大衣的魅力。”
„Eine Frau mit hoch sitzendem Dutt und Teddymantel findet den Bau des BND ‚etwas protzig‘, aber ‚nicht weiter anders als das andere hier‘. Sie hat recht.“
“一位梳着高发髻、身穿泰迪大衣的女士觉得联邦情报局的大楼‘有点浮夸’，但‘和这里的其他建筑没什么两样’。她说得没错。”
