Weil Max seine Schwester nicht telefonisch erreichen konnte, schickte er eine Textnachricht auf ihr Handy.
“因为麦克斯没能电话联系上姐姐,他给她手机发了一条文字消息。”
„Textnachrichten mit Punkt wurden als weniger aufrichtig, enthusiastisch oder warmherzig aufgefasst, zum Teil sogar als passiv-aggressiv.“
“带句号的文字消息被认为不够真诚、热情或温暖,有时甚至被认为是被动攻击性的。”