„Die Tonfolge eines gebrochenen Dreiklangs, die sich in kurzen Abständen in anschwellendem Maße wiederholte, führte ihn in die Gegenwart zurück.“
“一个分解和弦的音列,以很短的间隔不断以渐强的幅度反复出现,把他带回了当下。”
„Und jetzt erkennen auch die anderen eine Tonfolge, eine Melodie, die sie am ganzen Körper ergreift.“
“而现在其他人也辨认出一段音列,一段旋律,它攫住了他们的整个身体。”