„Das ist es, was man unter Totalitarismus versteht.“
“这就是人们所理解的极权主义。”
„In Prag wurde ich, was ich heute bin: als Journalist ein Bewahrer des literarischen Widerstands gegen die beiden Totalitarismen des vergangenen Jahrhunerts in Mitteleuropa.“
“在布拉格,我成了今天的我:作为一名记者,我是上世纪中欧两种极权主义的文学抵抗的守护者。”