Trachee

die

[tʁaˈxeːə]名词复数: Tracheen

释义

气管- 为呼吸服务的血管系统，见于昆虫、千足虫和多种蜘蛛

der Atmung dienendes Gefäßsystem von Insekten, Tausendfüßlern und diversen Spinnen

Weil Insekten über Tracheen atmen, wird ihre Körpergröße vom verfügbaren Sauerstoff limitiert.

由于昆虫通过气管呼吸，其体型会受可用氧气量限制。

Sie haben ein Röhrensystem (Tracheen), das die Luft direkt von der Haut bis in die Zellen bringt.

它们有一套管状系统（气管），把空气直接从体表送到细胞。

导管- 高等植物组织中导水的维管

wasserführendes Gefäß im Gewebe höherer Pflanzen

Tracheen und Tracheiden sind abgestorbene, verholzte Zellen.

导管和管胞是已经死亡并木质化的细胞。

Wasser wird im Leitgewebe – bestehend aus Tracheen und Tracheïden - von unten nach oben transportiert.

水在由导管和管胞组成的维管组织中自下而上运输。