der Vorgang des Reifens der Traube beziehungsweise auch der Endzustand dieses Prozesses
„Einer der schönsten Wanderwege in deutschen Landen, der von Meersburg nach Hagnau am Bodensee, ist im Herbst zur Traubenreife eigentlich nur mit Ohrenschutz zu genießen.“
“德国最美的徒步路线之一——从梅尔斯堡到博登湖畔哈格瑙的那条——在秋天葡萄成熟之际,其实只有戴上耳罩才能享受。”
„Im September verzögerte sich die Traubenreife, weil es für die Jahreszeit zu kühl gewesen war.“
“9月份葡萄成熟推迟了,因为按这个时节来说天气太冷。”