„Tagsüber herrschte in den versteckten Dörfern jenseits der Uferböschung eine geisterhafte Stille.“
“白天，岸坡另一边那些隐蔽的村庄里一片幽静。”
„Bei solchen Anlässen hält ihn keine Uferböschung, dann fließt er voller Zerstörungswut über Wiesen, Weiden, Kiesbänke und Buschwald.“
“在这种时候，任何岸坡都挡不住它，它便带着摧毁一切的气势漫过草地、牧场、砾石滩和灌木林。”
