„Begonnen hatte Celentanos Karriere in den fünfziger Jahren, als der Sohn apulischer Gastarbeiter, der Schulabbrecher und Uhrmacherlehrling in einem Mailänder Kino den amerikanischen Rock'n'Roll kennen lernte.“
“切伦塔诺的职业生涯始于五十年代，当时这个阿普利亚客籍工人的儿子、辍学生兼钟表学徒在米兰的一家电影院里结识了美国摇滚乐。”
„Er lernt in einer der besten Uhrenmanufakturen und will wie sein Vorbild Giulio Papi Grossmeister werden: Nicolas Huguenin, Uhrmacherlehrling bei Audemars Piguet in Le Locle.“
“他在最好的钟表制造厂之一学习，想成为像他的榜样朱利奥·帕皮那样的宗师：尼古拉·于格南，勒洛克勒爱彼表厂的钟表学徒。”
