改写- 经过改写的文本
umgearbeiteter Text
边铭- 沿边缘环绕的文字
am Rand verlaufende Schrift
转写- 对语言表达的记音或转写
Transkription oder Transliteration einer sprachlichen Äußerung