„Aber wie sollte man unfassbares Unbehagen in Worte kleiden, das sich in eine Wolke wandelte und davon wirbelte wie der Wind?“
但是,如何将难以言喻的不安——它化作一团云,像风一样旋转——用语言表达出来呢?
„Während Hearn ihre Gesichter prüfte, stellte er ein leichtes Unbehagen auf ihnen fest.“
当赫恩审视她们的面孔时,他发现她们脸上有一丝轻微的不安。