„Eigene Unentschiedenheit spürt sie als Kribbeln in der Kopfhaut und als die Einbildung, sie habe Grannen im Haar.“
“她把自己的犹豫不决感觉为头皮上的刺痒,以及一种头发里有芒刺的错觉。”
„Eine Unentschiedenheit in den höchsten Lebensfragen, ein Zweifel an den tiefsten Wahrheiten der Religion hat sich sehr vieler Menschen bemächtigt.“
“一种在最高人生问题上的犹豫不决、一种对宗教最深真理的怀疑,已经攫住了许许多多的人。”