„Jetzt entdeckte er zu seinem eigenen Erstaunen, dass es in allen diesen Fragen gar keine Unklarheit und Ratlosigkeit mehr gab.“
“现在他惊讶地发现，在所有这些问题上根本不再有任何含糊和不知所措了。”
„Und nun trat er wieder an Cécile heran, um sich wegen einiger ihm vorgeworfenen Unklarheiten in seinem gestrigen Morgenbillet, so gut es ging, zu verantworten.“
“随后他又走到塞西尔跟前，想就他昨天晨间便笺中被人指出的几处含糊之处，尽可能为自己辩解。”
