„Ein Uterusvorfall ist stets ein Notfall, der sofortiges tierärztliches Eingreifen erfordert. Der vorgefallene Uterus übt einen erheblichen Zug auf die Mutterbänder aus.“
“子宫脱出始终是一种急症,需要兽医立即介入。脱出的子宫对子宫韧带产生显著的牵拉。”
„Wer schon einmal einen Uterusvorfall bei der Kuh gesehen hat, wird dieses Bild nicht so schnell vergessen. Aus der Scheide ragt ein fast kalbgroßes blassrosa- bis starkrosafarbenes Schleimhautgewebe hervor.“
“谁曾见过母牛的子宫脱出,都不会轻易忘记那幅景象。从阴道里突出几乎有小牛大小、从淡粉色到深玫瑰色的黏膜组织。”