Eine Weltkarte in der das Land Utopia nicht verzeichnet ist, verdient keine Beachtung, denn sie läßt die Küste aus, wo die Menschheit ewig landen wird.
一张没有标出乌托邦这个国度的世界地图不值得一顾，因为它略去了人类终将永远登陆的那片海岸。
"Utopia. Was ist sie, die Gesellschaft der Zukunft? Wo ist das Ich, das Wir, das Abenteuer?"
“乌托邦。未来的社会究竟是什么？那个自我、那个我们、那场冒险又在哪里？”
