Ventil

das

[vɛnˈtiːl]名词复数: Ventile

释义

阀门- 用于气体和液体的、机械或手动操控且可关闭的进气、启动或通流装置

mechanische oder von Hand gesteuerte, absperrbare Einlass-, Anlass- oder Durchtrittsvorrichtung für Gase und Flüssigkeiten

Das Ventil an meinem Fahrradreifen ist kaputt.

我自行车轮胎上的阀门坏了。

„Albert nickt, und Jacques öffnet das Ventil mit einer Geste, die sich der Bedeutung bewußt ist.“

“阿尔贝特点了点头，雅克用一个自知其意味的动作打开了阀门。”

阀键- 铜管乐器上的机械装置

mechanische Vorrichtung an Blechblasinstrumenten

Eine bestimmte Anzahl sogenannter Naturtöne lässt sich ohne Ventilgebrauch erzeugen. Um jedoch eine komplette, chromatische Tonleiter spielen zu können, werden die Ventile benötigt.

不使用阀键可以发出一定数量的所谓自然音。但要能演奏完整的半音阶，就需要用到阀键。

风阀- 管风琴上用来调节气流的机械装置

Mechanismus an der Orgel zur Regulierung des Luftstroms

Bei einer Orgel sind die Ventile in der Windlade untergebracht. Jedes Ventil was geöffnet wird, leitet den Luftstrom durch eine Pfeife der Orgel.

在管风琴中，风阀安装在风箱里。每个被打开的风阀都会让气流通过管风琴的一根音管。

近义词

反义词

更具体的词（下位词）