In vielen Staaten existieren gesetzlich geregelte Mindeststandards für das Mitführen von Verbandskästen im Straßenverkehr und das Vorhalten von Erste-Hilfe-Material in Betrieben im Zuge des Arbeitsschutzes.
许多国家对道路交通中携带急救箱，以及企业在职业安全范围内配备急救材料，设有法定最低标准。
„Nachdem sich herausgestellt hatte, dass die Leiche in ihrem Autowrack doch noch lebte, befahl Benny Julius, sofort den Verbandskasten zu holen, der hinter dem Fahrersitz im Bus lag.“
“后来发现，那具在汽车残骸里的尸体其实还活着；本尼·朱利叶斯立刻下令把放在大巴司机座后面的急救箱拿来。”
